"silhouette" in Arabic

ظل (الشكل العام)

Definition

الظل هو الشكل الغامق أو الخط الخارجي لشخص أو شيء يظهر أمام خلفية أفتح، وغالبًا دون تفاصيل داخلية.

يستخدم غالبًا في الفن، التصوير والأزياء. شائع في العبارات مثل 'في ظل' أو 'ظل بارز'. يصف فقط الخط الخارجي وليس التفاصيل. غالبًا اسم ونادرًا فعل.

I drew the silhouette of a tree against the sunset.

رسمتُ **ظل** شجرة أمام غروب الشمس.

Her silhouette stood out on the hilltop.

كانت **ظلها** بارزة على قمة التل.

I recognized him only by his silhouette.

عرفته فقط من **ظله**.

The city's silhouette looked beautiful at night with all the lights on.

بدت **ظل** المدينة جميلة ليلاً مع كل الأضواء.

She loves wearing dresses that show off her silhouette.

تحب ارتداء الفساتين التي تبرز **ظل** جسدها.

The mountain's silhouette faded as the fog rolled in.

اختفت **ظل** الجبل مع قدوم الضباب.