"signore" in Portuguese (BR)
Definition
Palavra italiana usada para se referir ou se dirigir a um homem de forma educada, semelhante a 'senhor' em português.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Signore' é formal e usado em italiano para se dirigir educadamente a homens adultos, antes do sobrenome ou sozinho. Não confundir com 'signora' (mulher) ou 'signorina' (moça).
Examples
Good evening, signore. How may I help you?
Boa noite, **senhor**. Como posso ajudá-lo?
The signore sat by the window.
O **senhor** sentou-se perto da janela.
Please, signore, this way to your table.
Por favor, **senhor**, por aqui até sua mesa.
The waiter greeted each signore and bowed politely.
O garçom cumprimentou cada **senhor** e se curvou educadamente.
Excuse me, signore, you dropped your wallet.
Com licença, **senhor**, o senhor deixou cair sua carteira.
Many signore enjoyed coffee on the terrace every morning.
Muitos **senhores** apreciavam café no terraço todas as manhãs.