"signifying" in Indonesian
Definition
Menunjukkan, melambangkan, atau menunjukkan arti dari sesuatu. Biasanya digunakan saat sesuatu menjadi lambang atau penanda bagi sebuah ide atau hal lain.
Usage Notes (Indonesian)
'Signifying' lebih sering digunakan dalam tulisan, analisis, atau konteks resmi. Dalam percakapan santai, kata 'mean' atau 'show' lebih sering dipakai. Sering diikuti oleh keterangan apa yang dimaksudkan.
Examples
A red light signifying 'stop' appeared at the intersection.
Lampu merah **menandakan** 'berhenti' muncul di persimpangan.
The clock struck midnight, signifying the start of a new day.
Jam berdentang tengah malam, **menandakan** awal hari yang baru.
She smiled, signifying her agreement.
Dia tersenyum, **menandakan** persetujuannya.
The black clouds are signifying a coming storm.
Awan hitam **menandakan** badai akan datang.
He gave her a wave, signifying she could come over.
Dia melambaikan tangan, **menandakan** dia boleh mendekat.
This badge is signifying that you completed the training program.
Lencana ini **menandakan** bahwa kamu telah menyelesaikan program pelatihan.