"signatories" in Hindi

• हस्ताक्षरकर्ता

Definition

वे व्यक्ति, संगठन या देश जिन्होंने किसी औपचारिक समझौते या दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए हों, जिससे वे उसकी शर्तें स्वीकार करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है (कानूनी, राजनीतिक, अंतरराष्ट्रीय समझौते)। 'Signatories' अधिकतर एक से अधिक पक्षों के लिए प्रयोग होता है। अनौपचारिक समझौतों के लिए नहीं।

Examples

Twenty countries are signatories to the climate agreement.

जलवायु समझौते के **हस्ताक्षरकर्ता** बीस देश हैं।

The signatories promised to follow all the rules.

**हस्ताक्षरकर्ता** ने सभी नियमों का पालन करने का वादा किया।

All signatories must submit their documents by Friday.

सभी **हस्ताक्षरकर्ता** को शुक्रवार तक अपने दस्तावेज़ जमा करने होंगे।

Not all European countries are signatories to that treaty.

सभी यूरोपीय देश उस संधि के **हस्ताक्षरकर्ता** नहीं हैं।

As signatories, the organizations agreed to regular checks.

**हस्ताक्षरकर्ता** के रूप में, संगठनों ने नियमित जांचों पर सहमति दी।

The main signatories met last month to discuss progress.

मुख्य **हस्ताक्षरकर्ता** पिछले महीने प्रगति पर चर्चा करने के लिए मिले थे।