"sighs" in Portuguese (PT)
Definition
Sons ou atos de expirar profundamente, muitas vezes para mostrar cansaço, tristeza, alívio ou frustração. Como forma verbal, significa que alguém expira dessa forma.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum tanto em contextos literais como emocionais. 'A sigh' é o nome; 'sighs' pode ser plural ou a forma verbal da terceira pessoa do singular. Surge frequentemente em expressões como 'let out a sigh', 'deep sigh' e 'sigh with relief'. Não confundas com 'sign', porque soam da mesma forma em inglês.
Examples
He sighs when he is tired.
Ele **suspira** quando está cansado.
I heard two long sighs in the room.
Ouvi dois **suspiros** longos no quarto.
She sighs with relief after the test.
Ela **suspira** de alívio depois do teste.
My dad sighs every time the internet stops working.
O meu pai **suspira** sempre que a internet deixa de funcionar.
She just looked at the mess and sighs, like she's too tired to deal with it.
Ela limitou-se a olhar para a confusão e **suspira**, como se estivesse cansada demais para tratar disso.
When the bill came, there were a few quiet sighs around the table.
Quando a conta chegou, ouviram-se alguns **suspiros** discretos à volta da mesa.