"sighed" in Urdu

• آہ بھری

Definition

دکھ، راحت یا تھکاوٹ کے اظہار کے لیے گہری سانس لینا اور چھوڑنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عمومًا کہانیوں یا مکالمات میں جذبات ظاہر کرنے کے لیے آتا ہے۔ 'sighed with relief/sadness/frustration' جیسے جملے جذبات واضح کرتے ہیں۔ یہ شور والا عمل نہیں بلکہ جذبات کا اظہار ہے۔

Examples

She sighed after finishing her homework.

اس نے ہوم ورک مکمل کرنے کے بعد **آہ بھری**۔

He sighed with relief when the exam was over.

امتحان ختم ہونے پر اس نے راحت کی **آہ بھری**۔

The tired teacher sighed loudly.

تھکی ہوئی ٹیچر نے زور سے **آہ بھری**۔

He looked at the empty fridge and sighed.

اس نے خالی فریج کو دیکھا اور **آہ بھری**۔

“I guess it’s just one of those days,” she sighed.

"لگتا ہے آج بھی ویسا دن ہے،" اس نے **آہ بھری**۔

Jack saw the long line at the bank and sighed in frustration.

جیک نے بینک میں لمبی قطار دیکھی اور مایوسی کے ساتھ **آہ بھری**۔