"sifted" in Bengali

• ছাঁকা
• অনুসন্ধান করা (তথ্য)

Definition

কোনো কিছু ছাঁকনি বা ফিল্টার দিয়ে বড় টুকরো আলাদা করা বা সূক্ষ্ম অংশ আলাদা করা। এছাড়াও, কিছু গুরুত্বপুর্ণ জিনিস খুঁজে পাওয়ার জন্য মনোযোগ দিয়ে পরীক্ষা করা।

Usage Notes (Bengali)

'ছাঁকা' সাধারণত রান্নার উপকরণ যেমন ময়দা বা চিনি জন্য ব্যবহৃত হয়। তথ্যে অনুসন্ধান অর্থে 'অনুসন্ধান করা' ব্যবহার করুন। 'sifted flour', 'sifted evidence' বিখ্যাত মাধ্যম। 'shifted' (স্থানান্তরিত) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The sifted flour makes the cake lighter.

**ছাঁকা** ময়দা কেকটি আরও হালকা করে তোলে।

All sugar must be sifted before use.

সব চিনি ব্যবহার করার আগে **ছাঁকা** হতে হবে।

She added the sifted cocoa powder to the mixture.

সে মিশ্রণে **ছাঁকা** কোকো পাউডার যোগ করল।

We sifted through old boxes to find the family photos.

আমরা পুরনো বাক্সগুলো **অনুসন্ধান করেছিলাম** পরিবারের ছবিগুলো খুঁজে পেতে।

Investigators sifted the evidence for clues.

তদন্তকারীরা ক্লু খুঁজে পেতে প্রমাণ **অনুসন্ধান করেছিল**।

I sifted the comments to find helpful feedback.

আমি উপকারী মতামত পেতে মন্তব্যগুলো **অনুসন্ধান করেছিলাম**।