"sieve" in Urdu

• چھلنی

Definition

چھلنی ایک ایسا آلہ ہے جس میں جالی یا سوراخ ہوتے ہیں، اور اسے باریک ذرات کو بڑے ذرات سے الگ کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، خاص طور پر باورچی خانے یا تجربہ گاہ میں۔

Usage Notes (Urdu)

'چھلنی' زیادہ تر آٹے یا چاول چھاننے یا تجربہ میں استعمال ہوتی ہے۔ 'memory like a sieve' میں یہ لفظ بھلکڑ ہونے کے لیے بھی آتا ہے۔ 'strainer' عموماً مائعات کو الگ کرنے کے لیے ہوتا ہے، دونوں میں فرق ہے۔

Examples

Pour the flour through a sieve to remove lumps.

گٹھلیاں دور کرنے کے لیے آٹا **چھلنی** میں چھان لیں۔

You need a sieve to wash rice before cooking.

چاول پکانے سے پہلے دھونے کے لیے آپ کو **چھلنی** کی ضرورت ہے۔

She uses a sieve when baking cakes.

وہ کیک بنانے میں **چھلنی** استعمال کرتی ہے۔

My memory is like a sieve these days—I keep forgetting everything!

ان دنوں میری یادداشت **چھلنی** جیسی ہے، ہر چیز بھول جاتا ہوں!

Strain the soup through a fine sieve for a smoother texture.

سوپ کو نرم بنانے کے لیے اسے باریک **چھلنی** سے چھان لیں۔

The gold was separated from the sand using a large sieve at the river.

دریا میں بڑی **چھلنی** کے ذریعے ریت سے سونا الگ کیا گیا۔