"sickens" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer alguém (ou a si mesmo) ficar doente, ou causar uma sensação forte de nojo ou incômodo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Sickens" é formal e usado principalmente em textos ou contextos fortes, especialmente para falar de algo que causa grande nojo ou incomoda muito ("it sickens me that..."). Pode se referir tanto a doença física quanto a repulsa emocional. Não costuma aparecer em conversas informais.
Examples
The smell of the spoiled food sickens me.
O cheiro da comida estragada me **enjoa**.
Too much sugar sickens some people.
Açúcar em excesso **adoece** algumas pessoas.
The sight of blood sickens her.
A visão de sangue a **enjoa**.
It really sickens me to see so much waste.
Me **enjoa** de verdade ver tanto desperdício.
The news about the corruption scandal sickens the public.
A notícia sobre o escândalo de corrupção **enjoa** o público.
Even talking about that topic sickens him.
Só de falar desse assunto já o **enjoa**.