"sibyl" in Japanese

• シビュラ（古代の女予言者）

Definition

古代において、未来を予言し知恵を授ける力があると信じられていた女性。預言者とみなされていた。

Usage Notes (Japanese)

「シビュラ」は文学的・歴史的な文脈で使われ、日常会話ではあまり使われません。神話や美術、古代宗教に関連して登場します。「シビュル（個人名）」と混同しないよう注意。

Examples

The ancient Greeks visited the sibyl for advice about the future.

古代ギリシャ人は将来の助言を求めて**シビュラ**のもとを訪れた。

A sibyl was believed to have special powers.

**シビュラ**には特別な力があると信じられていた。

The sibyl predicted great events for the king.

**シビュラ**は王に偉大な出来事を予言した。

Some museums display paintings of the sibyls from ancient Rome.

いくつかの美術館では古代ローマの**シビュラ**たちの絵画が展示されている。

He spoke as if he were a sibyl, warning us of things to come.

彼はまるで**シビュラ**のように、これから起こることを警告するかのように語った。

The legend of the sibyl still fascinates historians today.

**シビュラ**の伝説は今も歴史家たちを魅了している。