"sibilance" in Bengali

• সিসকার ধ্বনি
• সিবিলেন্স (ভাষাবিজ্ঞান)

Definition

একটি উচ্চারণের শব্দ, যেখানে 'স', 'শ' বা অনুরূপ ধ্বনি বারবার এসে সিসকার মতো শব্দ তৈরি করে। এটি কবিতা, ভাষাবিজ্ঞান ও অডিও রেকর্ডিংয়ে আলোচ্য বিষয়।

Usage Notes (Bengali)

‘সিসকার ধ্বনি’ সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় না, মূলত কবিতা, ভাষাবিজ্ঞান বা রেকর্ডিং নিয়ে আলোচনা করলেই শোনা যায়। কবিতায় শব্দপ্রকরণের বর্ণনা কিংবা অডিও ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে শব্দের প্রশান্তি ব্যাখ্যা করতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The poet used sibilance to create a soft, hissing sound in her verse.

কবি তার কবিতার ছন্দে নরম, সিসকার **ধ্বনি** তৈরি করতে **সিসকার ধ্বনি** ব্যবহার করেছেন।

Audio engineers try to reduce sibilance in recorded speech.

অডিও ইঞ্জিনিয়াররা রেকর্ডকৃত কথায় **সিসকার ধ্বনি** কমানোর চেষ্টা করেন।

Too much sibilance can make a song uncomfortable to listen to.

অতিরিক্ত **সিসকার ধ্বনি** থাকলে গান বিষণ্ন বা অস্বস্তিকর হয়ে উঠতে পারে।

Listen to the strong sibilance in the phrase 'she sells sea shells.'

'she sells sea shells' শব্দগুচ্ছে জোরালো **সিসকার ধ্বনি** লক্ষ্য করুন।

Some microphones exaggerate sibilance in certain voices.

কিছু মাইক্রোফোন নির্দিষ্ট কণ্ঠে **সিসকার ধ্বনি** বাড়িয়ে তোলে।

He adjusted the EQ to cut down on sibilance in the podcast.

তিনি পডকাস্টে **সিসকার ধ্বনি** কমাতে ইকিউ সামঞ্জস্য করলেন।