"shy" in Turkish
Definition
‘Utangaç’ birisi, özellikle yabancılar ya da kalabalıklar arasında çekingen veya rahat olmayan, sessiz davranan kişidir.
Usage Notes (Turkish)
'Utangaç', genellikle kişilik özelliği olarak kullanılır ('utangaç çocuk' gibi). 'shy away from' bir şeyden kaçınmak demektir. 'Embarrassed' anlık bir mahcubiyet duygusudur, 'utangaç' sürekli bir özelliktir.
Examples
My little brother is shy at school.
Küçük kardeşim okulda çok **utangaç**.
She was too shy to say hello.
O kadar **utangaçtı** ki merhaba diyemedi.
Don't be shy—ask your question.
**Utangaç** olma—sorunu sor.
He’s nice once you get to know him, just a little shy at first.
Onu tanıdıkça iyi biri olduğunu anlarsın, ilk başta sadece biraz **utangaç**tır.
I’m usually shy around new people, so parties can be hard for me.
Genellikle yeni insanlarla birlikteyken **utangaç** olurum, bu yüzden partiler benim için zordur.
She tends to shy away from attention, even when she did a great job.
Harika iş çıkarsa bile genellikle ilgiden **kaçınır**.