"shuttle" in Portuguese (PT)
Definition
Um "shuttle" é um veículo ou serviço que faz viagens de ida e volta regulares entre dois locais. Também pode ser uma nave espacial ou um objeto usado em alguns desportos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito comum para transporte entre aeroporto e hotel ('airport shuttle'). Em desporto, pode referir-se a 'shuttlecock' no badminton. 'Space shuttle' refere-se às naves da NASA. Também pode ser verbo ('shuttle entre locais').
Examples
The hotel offers a free shuttle to the airport.
O hotel oferece um **shuttle** gratuito para o aeroporto.
The space shuttle launched this morning.
O **shuttle** espacial foi lançado esta manhã.
She took the shuttle from her office to the train station.
Ela apanhou o **shuttle** do escritório até à estação.
We missed the last shuttle, so we had to take a taxi home.
Perdemos o último **shuttle**, por isso tivemos de apanhar um táxi para casa.
Is there a shuttle that goes directly to the convention center?
Há algum **shuttle** que vá diretamente para o centro de convenções?
He spends his days shuttling between his two jobs.
Ele passa os dias **a fazer shuttle** entre os dois empregos.