"shucked" in Korean

껍질을 벗긴껍데기를 깐 (조개 등)

Definition

주로 음식에서 옥수수 껍질이나 조개류 등의 껍데기를 벗기는 것을 의미합니다.

음식, 특히 옥수수나 조개류 껍질을 벗길 때 주로 쓰입니다. 일상에서는 잘 쓰지 않습니다. ‘shocked’와 혼동 주의.

He shucked the corn before cooking it.

그는 요리하기 전에 옥수수의 **껍질을 벗겼다**.

The chef shucked six oysters for the appetizer.

셰프는 에피타이저로 굴 여섯 개의 **껍데기를 깠다**.

She shucked peas all afternoon.

그녀는 오후 내내 완두콩의 **껍질을 벗겼다**.

All the corn was already shucked when we arrived at the barbecue.

우리가 바비큐장에 도착했을 때는 옥수수가 이미 모두 **껍질이 벗겨져 있었다**.

Freshly shucked oysters taste amazing with lemon juice.

막 **껍데기를 깐** 신선한 굴은 레몬즙과 먹으면 정말 맛있다.

We shucked beans together while telling stories.

우리는 이야기를 하면서 함께 콩 **껍질을 벗겼다**.