"shrugged" in Hindi
Definition
अपने कंधे ऊपर-नीचे करना, आमतौर पर यह दिखाने के लिए कि आपको पता नहीं है या परवाह नहीं है।
Usage Notes (Hindi)
आम तौर पर दैनिक बोलचाल या सामान्य परिस्थिति में। प्रायः 'उसने कंधे उचका दिए' जैसा प्रयोग; अज्ञानता या उदासीनता दिखाने के लिए, वस्तु को उठाने के लिए नहीं।
Examples
He shrugged because he didn't know the answer.
वह जवाब नहीं जानता था, इसलिए उसने **कंधे उचका दिए**।
She just shrugged and walked away.
उसने बस **कंधे उचका दिए** और चली गई।
The boy shrugged to show he didn't care.
लड़के ने दिखाने के लिए **कंधे उचका दिए** कि उसे परवाह नहीं है।
I asked why he was late, but he just shrugged.
मैंने पूछा वह देर से क्यों आया, लेकिन उसने सिर्फ **कंधे उचका दिए**।
When everyone stared at her, she shrugged awkwardly.
जब सबने उसे देखा, तो उसने झिझकते हुए **कंधे उचका दिए**।
He shrugged as if to say, 'What can you do?'
उसने **कंधे उचका दिए**, जैसे कह रहा हो 'अब क्या कर सकते हैं?'