"showmanship" in Japanese
ショーマンシップ見せ方の技術
Definition
観客を楽しませたり印象づけたりするための技術や能力、特に舞台やプレゼンテーションで使われます。
Usage Notes (Japanese)
主にパフォーマンスや発表の場面で使われます。「抜群のshowmanship」や「showmanshipを見せる」などと表現されます。
Examples
Her showmanship made the concert unforgettable.
彼女の**ショーマンシップ**でコンサートが忘れられないものになった。
Good showmanship helps speakers keep their audience interested.
良い**ショーマンシップ**は聴衆の関心を引きつけるのに役立つ。
The magician's showmanship amazed the children.
マジシャンの**ショーマンシップ**に子供たちは驚いた。
You might not like his style, but you can't deny his showmanship.
彼のスタイルは好みじゃなくても、彼の**ショーマンシップ**は否定できない。
His showmanship turned an average speech into something memorable.
彼の**ショーマンシップ**で普通のスピーチが特別なものになった。
Great showmanship isn't just about tricks—it's about connecting with your audience.
素晴らしい**ショーマンシップ**は単なる技だけでなく、観客とのつながりも大切です。