"showerhead" in Arabic

• رأس الدش

Definition

الجزء من الدش الذي يخرج منه الماء، عادةً يكون متصلاً بالأنبوب في الأعلى.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا كاسم وتعني فقط قطعة خروج الماء، وليس الدش كاملًا. من الشائع قول: 'تغيير رأس الدش' أو 'تنظيف رأس الدش'. يمكن الخلط بينها وبين كلمة 'دش' (الجهاز الكامل).

Examples

The showerhead is broken.

**رأس الدش** مكسور.

We need to clean the showerhead.

نحتاج إلى تنظيف **رأس الدش**.

Water comes out of the showerhead.

الماء يخرج من **رأس الدش**.

I replaced the old showerhead with a new one that saves water.

استبدلت **رأس الدش** القديم بآخر جديد يوفر الماء.

The water pressure is low because the showerhead is clogged.

ضغط الماء منخفض لأن **رأس الدش** مسدود.

Some showerheads let you choose different spray patterns.

بعض **رؤوس الدش** تتيح لك اختيار أنماط رش مختلفة.