"shower with" in Chinese (Traditional)

• 用...淋浴
• 大量給予

Definition

通過大量給予某物（如禮物、讚美、愛）來表示關心。字面意思也可以指用水或其他東西淋到某人身上。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於描述大量給予（如“shower with gifts”送禮物、“shower with praise”稱讚）。常出於表達愛意、關心等正面情境。與洗澡無關。常搭配“gifts”、“love”、“attention”等。

Examples

They showered her with gifts at the party.

他們在聚會上**用**禮物**淋浴了**她。

The teacher showered him with praise.

老師**用**稱讚**淋浴了**他。

Fans showered the singer with flowers after the concert.

演唱會後粉絲們**用**鮮花**淋浴了**歌手。

He loves to shower his kids with affection.

他喜歡**用**關愛**充滿**孩子們。

We were showered with compliments all night.

我們整晚都**被誇獎淋浴著**。

The bride was showered with rice as she left the church.

新娘離開教堂時**被**米**灑滿**了。