"showboating" in Turkish
Definition
Özellikle spor veya gösterilerde dikkat çekmek amacıyla abartılı şekilde davranmak; gereğinden fazla gösteriş yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, çoğunlukla olumsuz bir anlam taşır. 'stop showboating' ifadesi spor dilinde yaygındır. Gerçek yetenekten çok gereksiz gösteriş anlamına gelir.
Examples
He loves showboating after scoring a goal.
Gol attıktan sonra **gösteriş yapma**yı çok seviyor.
Stop showboating and play the game!
**Gösteriş yapmayı** bırak ve oyuna odaklan!
The judge didn't like his showboating in court.
Hakim, mahkemedeki **gösteriş yapma**sından hoşlanmadı.
Everyone on the team got annoyed by his constant showboating.
Takımdaki herkes onun sürekli **gösteriş yapma**sından rahatsız oldu.
When she started showboating during her presentation, people stopped paying attention to the topic.
Sunum sırasında **gösteriş yapma**ya başlayınca, insanlar artık konuya dikkat etmemeye başladı.
That dunk was pure showboating, but the crowd loved it.
O smaç tamamen **gösteriş yapma**ydı ama seyirciler buna bayıldı.