"show your stuff" in Portuguese (BR)
Definition
Demonstrar suas habilidades, talentos ou capacidades, geralmente para impressionar os outros ou provar o seu valor.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, geralmente dita para incentivar alguém a mostrar do que é capaz. Usada em situações descontraídas, nunca em contextos formais. Normalmente dita antes de apresentações, esportes ou desafios.
Examples
It's your turn to show your stuff on stage.
É sua vez de **mostrar do que você é capaz** no palco.
The coach told the team to show their stuff during the big game.
O treinador disse ao time para **mostrar do que eram capazes** no jogo importante.
Don’t be shy—go ahead and show your stuff!
Não seja tímido — vá lá e **mostre do que você é capaz**!
Now’s your chance, so get out there and show your stuff!
Agora é sua chance, vá lá e **mostre do que você é capaz**!
Everyone was watching as she stepped forward to show her stuff.
Todos estavam olhando quando ela se adiantou para **mostrar seu talento**.
The auditions are a great place to really show your stuff to the judges.
As audições são o melhor lugar para **mostrar seu talento** aos jurados.