"show your hand" in Urdu

اپنے ارادے ظاہر کرنااپنے پتے دکھانا

Definition

کسی مقابلے یا چالاکی والی صورتحال میں اپنے اصلی ارادے یا منصوبے ظاہر کرنا۔

یہ محاورہ عام طور پر چالبازی یا کاروباری صورتحال میں استعمال ہوتا ہے؛ اپنی چال یا منصوبہ پہلے بتا دینا مراد ہے۔ یہ غیر رسمی ہے۔

He didn't want to show his hand during the meeting.

وہ میٹنگ میں **اپنے ارادے ظاہر** نہیں کرنا چاہتا تھا۔

Don't show your hand too early in the game.

کھیل میں بہت جلد **اپنے پتے مت دکھاؤ**۔

If you show your hand, others will know your plan.

اگر تم **اپنے ارادے ظاہر کرو گے** تو دوسرے تمہارا منصوبہ جان جائیں گے۔

I'm not ready to show my hand just yet.

میں ابھی **اپنے ارادے ظاہر کرنے** کے لئے تیار نہیں ہوں۔

She accidentally showed her hand and lost her advantage.

اس نے غلطی سے **اپنے پتے دکھا دیے** اور اپنا فائدہ کھو دیا۔

Let’s wait and see what they do before we show our hand.

آئیں دیکھتے ہیں وہ کیا کرتے ہیں، پھر **ہم اپنے ارادے ظاہر کریں گے**۔