"show off" in Indonesian
Definition
Berlaku dengan cara yang menarik perhatian, biasanya agar orang lain terkesan atau kagum.
Usage Notes (Indonesian)
Nuansanya informal dan sering bernada negatif, bisa terkesan sombong. Kadang dipakai bercanda di antara teman. Jangan keliru dengan 'show up' yang artinya hadir/tiba.
Examples
He likes to show off his new car.
Dia suka **pamer** mobil barunya.
Don't show off in class.
Jangan **pamer** di kelas.
She always tries to show off her skills.
Dia selalu mencoba untuk **memamerkan** keahliannya.
Stop trying to show off; nobody is impressed.
Berhenti **pamer**; tak ada yang terkesan.
He loves to show off at parties by telling funny stories.
Dia suka **pamer** di pesta dengan bercerita lucu.
Some people just can't help but show off when they get a little attention.
Beberapa orang tidak bisa menahan diri untuk **pamer** begitu mendapat sedikit perhatian.