"shoulder" in Spanish
Definition
El hombro es la parte del cuerpo entre el cuello y el brazo. También puede referirse a la parte de una prenda que cubre esa zona o al borde lateral de una carretera.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a la parte del cuerpo. Expresiones comunes son 'hurt your shoulder', 'shrug your shoulders' y 'look over your shoulder'. Como verbo, 'shoulder' significa cargar o asumir una responsabilidad, como en 'shoulder the blame'.
Examples
My shoulder hurts after the game.
Me duele el **hombro** después del partido.
She put her bag on her shoulder.
Ella se puso la bolsa en el **hombro**.
The road has a wide shoulder for broken cars.
La carretera tiene un **arcén** ancho para coches averiados.
He just shrugged his shoulders and said he didn't know.
Él simplemente se encogió de **hombros** y dijo que no sabía.
She has had to shoulder most of the work this week.
Ella ha tenido que **cargar con** casi todo el trabajo esta semana.
I always look over my shoulder when I walk home late at night.
Siempre miro por encima del **hombro** cuando camino a casa tarde por la noche.