"shortsighted" in Spanish
Definition
Tener dificultad para ver cosas lejanas, o no considerar las consecuencias a largo plazo de las acciones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa literalmente para problemas de visión y figurativamente para describir falta de previsión. Expresa crítica cuando se habla de decisiones que ignoran el futuro.
Examples
He is shortsighted and needs glasses to see the board.
Él es **corto de vista** y necesita gafas para ver la pizarra.
It is shortsighted to spend all your money now and not save for the future.
Es **miope** gastar todo tu dinero ahora y no ahorrar para el futuro.
Many shortsighted decisions cause bigger problems later.
Muchas decisiones **miopes** causan problemas mayores más tarde.
I think it's shortsighted to ignore climate change.
Creo que es **miope** ignorar el cambio climático.
Her plan was a bit shortsighted, and now she regrets not thinking ahead.
Su plan fue un poco **miope**, y ahora se arrepiente de no haber pensado en el futuro.
People can be shortsighted when they focus only on quick profits.
Las personas pueden ser **miopes** cuando solo se enfocan en ganancias rápidas.