"shortie" in Bengali
Definition
কাউকে ভালোবেসে বা মজা করে ছোটো বা খাটো বলে ডাকার জন্য ব্যবহৃত অনানুষ্ঠানিক শব্দ।
Usage Notes (Bengali)
শুধুমাত্র বন্ধুমহল বা পরিবারের জন্য ব্যবহৃত হয়; অফিসিয়াল পরিবেশে ব্যবহার করবেন না। কারও অস্বস্তি হতে পারে, তাই আগে সম্মতি জেনে নিন।
Examples
My little sister is a real shortie.
আমার ছোটো বোনটা একটা আসল **নাটুকে**।
He calls me shortie because I'm the smallest in the group.
আমি গ্রুপে সবচেয়ে ছোট বলেই ও আমাকে **নাটুকে** বলে ডাকে।
Some people like being called shortie; others don't.
কেউ কেউ **নাটুকে** ডাক পছন্দ করে; কেউ কেউ আবার পছন্দ করে না।
Hey shortie, can you help me reach this top shelf?
এই **নাটুকে**, তোরা কি আমাকে এই ওপরের তাক থেকে কিছু আনতে সাহায্য করবি?
Don't worry about being a shortie—you're still awesome!
**নাটুকে** হওয়ার জন্য চিন্তা করিস না—তুই দারুণ!
My friends always joke, 'Watch out for the shortie—she's fierce!'
আমার বন্ধুদের সবসময়ই মজা করে বলে, '**নাটুকে**-টা সাবধান, কিন্তু সে একেবারে দুর্দান্ত!'