"short temper" in Korean

욱하는 성격화를 잘 내는 성격

Definition

조금만 건드려도 쉽게 화를 내거나 인내심이 부족한 성격을 의미한다.

'욱하는 성격'은 일상적으로 자주 쓰이며 '욱하다', '욱하는 사람' 등으로 표현됨. 자신의 성격이나 남을 묘사할 때 활용.

He has a short temper and gets upset easily.

그는 **욱하는 성격**이라 쉽게 기분이 상한다.

My sister used to have a short temper as a child.

내 여동생은 어릴 때 **욱하는 성격**이었다.

Try to stay calm if someone has a short temper.

누군가 **욱하는 성격**이라면 침착하게 대하세요.

People with a short temper often regret what they say later.

**욱하는 성격**인 사람들은 종종 한 말을 후회한다.

I know I have a short temper, but I’m working on being more patient.

나는 내가 **욱하는 성격**이라는 걸 알지만, 더 인내심을 가지려고 노력 중이다.

Even the calmest people can show a short temper when stressed.

아무리 침착한 사람도 스트레스를 받으면 **욱하는 성격**이 드러날 수 있다.