"short and sweet" in Bengali

• ছোট এবং সুন্দর
• সংক্ষিপ্ত এবং মনোরম

Definition

কোনো কিছু, বিশেষ করে বক্তৃতা বা লেখা, যা খুব সুশৃঙ্খল এবং ছোট হলেও সহজে বোঝা যায় এবং উপভোগ্য।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তি অপ্রয়োজনীয় কথা না বলে সরাসরি ও আনন্দদায়কভাবে কিছু বলার জন্য প্রশংসাসূচকভাবে ব্যবহৃত হয়। 'Let's keep it short and sweet' বলতে বিষয়বস্তু সংক্ষিপ্ত হলেও দরকারি তথ্য যেন থাকে—নেতিবাচক সংক্ষিপ্ততার জন্য নয়।

Examples

Let's keep the meeting short and sweet.

চলো মিটিংটা **ছোট এবং সুন্দর** রাখি।

Her speech was short and sweet.

তার বক্তৃতা ছিল **ছোট এবং সুন্দর**।

I like books that are short and sweet.

আমি **ছোট এবং সুন্দর** বই পছন্দ করি।

Thanks for keeping your explanation short and sweet—I understood everything.

তোমার ব্যাখ্যাটা **ছোট এবং সুন্দর** রাখার জন্য ধন্যবাদ—সব বুঝতে পেরেছি।

I’ll be short and sweet: you’re hired!

আমি **ছোট এবং সুন্দর** হবো: তুমি চাকরি পেয়ে গেছো!

That movie review was short and sweet—just what I needed.

ওই সিনেমা রিভিউটা ছিল **ছোট এবং সুন্দর**—আমি যা চেয়েছিলাম তাই।