"shoo off" in Hindi

• भगाना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को दूर भगाना, आमतौर पर हाथ हिलाकर या कोई आवाज़ निकालकर, जैसे नापसंद पशु या लोगों को भगाया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Shoo off' अनौपचारिक है, आमतौर पर जानवरों के लिए इस्तेमाल होता है, लेकिन कभी-कभी लोगों के लिए भी (अधीर या असभ्य तरीके में)। यह आदेश देने में आम है, औपचारिक या विनम्र जगहों पर इस्तेमाल न करें।

Examples

I tried to shoo off the birds from my window.

मैंने खिड़की पर से पक्षियों को **भगाने** की कोशिश की।

The old man shooed off the stray cat.

बूढ़े आदमी ने आवारा बिल्ली को **भगा दिया**।

Please shoo off the children from the garden.

कृपया बगीचे से बच्चों को **भगा दो**।

She waved her hand to shoo off the mosquitoes.

उसने हाथ हिलाकर मच्छरों को **भगाया**।

The teacher had to shoo off some chatty students lingering after class.

शिक्षक को कुछ बातूनी छात्रों को कक्षा के बाद **भगा देना** पड़ा।

Don’t just shoo off your friends when they need help.

जब तुम्हारे दोस्तों को मदद चाहिए, तो उन्हें यूँ ही **मत भगाओ**।