"shockwave" in Japanese

• 衝撃波

Definition

爆発や激しい衝突の後に発生し、空気や水、物体を高速で伝わる強い圧力の波。

Usage Notes (Japanese)

'衝撃波'は科学やニュースでよく使われます（爆発、地震、音速突破など）。比喩的に社会や組織への大きな影響を表す場合にも使われます。

Examples

The explosion sent a powerful shockwave through the city.

爆発によって都市全体に強い**衝撃波**が広がった。

When a jet breaks the sound barrier, it creates a shockwave.

ジェット機が音速の壁を超えると、**衝撃波**が発生する。

The earthquake's shockwave damaged many buildings.

地震の**衝撃波**で多くの建物が損傷した。

The news of his resignation sent a shockwave through the company.

彼の辞任の知らせは会社全体に**衝撃波**を与えた。

You could feel the shockwave even several kilometers away.

数キロ離れていても**衝撃波**を感じることができた。

That scandal sent a political shockwave across the country.

そのスキャンダルは国中に政治的な**衝撃波**をもたらした。