"shivery" in Korean

오한이 드는몸이 떨리는

Definition

추위나 병, 또는 두려움 때문에 몸이 떨리거나 오한이 드는 상태.

주로 추위, 질병, 두려움 등으로 몸이 떨릴 때 사용합니다. 'shivery feeling'은 '오한'과 비슷합니다. 단순한 흥분이나 움직임에는 쓰지 않습니다.

I feel shivery when I have a fever.

열이 나면 **오한이 들어**.

The cold wind made her shivery.

찬 바람 때문에 그녀는 **오한이 들었다**.

He looked shivery after walking in the rain.

비를 맞고 나니 그가 **몸이 떨리는** 것처럼 보였다.

I'm feeling a bit shivery—maybe I'm getting sick.

오늘 좀 **오한이 드네**—감기 걸릴 것 같아.

That scary movie left me all shivery inside.

그 무서운 영화를 보고 속이 다 **오싹한** 느낌이 들었다.

Even with a blanket, I'm still shivery tonight.

이불을 덮고 있어도 오늘 밤 계속 **오한이 들어**.