"shitfaced" in Russian
Definition
Очень грубое сленговое выражение, которое означает быть крайне пьяным от алкоголя.
Usage Notes (Russian)
Используйте только среди близких друзей или молодёжи; ни в коем случае не используйте в формальной обстановке. Применимо только к алкогольному опьянению.
Examples
He got shitfaced at the party last night.
Он вчера на вечеринке **в стельку** напился.
My friend was shitfaced and couldn’t walk home.
Мой друг был **в дрызг** и не мог дойти домой.
She got shitfaced on her birthday.
Она **в стельку** напилась на свой день рождения.
By midnight, everyone was totally shitfaced and dancing on tables.
К полуночи все были **в дрызг** и танцевали на столах.
Don’t call your boss when you’re shitfaced!
Не звони своему начальнику, когда ты **в стельку** пьян!
We were so shitfaced last weekend, I barely remember anything.
На прошлых выходных мы были такими **в стельку**, что я почти ничего не помню.