"shinier" in Japanese
より光沢があるもっと輝いている
Definition
他のものよりも光を反射して、より光沢や輝きがある様子を表します。
Usage Notes (Japanese)
'より光沢がある'や'もっと輝いている'は比較する際に使います。たとえば、髪、靴、金属や表面など、実際に光を反射するものに使います。つやのない物には使いません。
Examples
My shoes are shinier than yours.
私の靴の方があなたのより**光沢があります**。
The new car looks shinier after it was washed.
新しい車は洗った後、さらに**輝いて見えます**。
Her hair is shinier than before.
彼女の髪は前よりも**光沢があります**。
Wow, your ring is even shinier in the sunlight!
わあ、太陽の下であなたの指輪はさらに**輝いて見える**ね！
He bought special polish to make his bike look shinier.
彼は自転車を**より光沢がある**ようにするための特別なワックスを買った。
The newer phones are always shinier, but not always better.
新しいスマホはいつも**光沢があります**が、必ずしも良いとは限らない。