"shinier" in Arabic

• أكثر لمعانًا

Definition

يصف شيئًا أكثر بريقًا أو لمعانًا من شيء آخر؛ يستخدم لشيء يعكس الضوء أكثر.

Usage Notes (Arabic)

'Shinier' هو الصيغة المقارنة لكلمة 'shiny'. يُستخدم عند مقارنة بريق الأشياء مثل الشعر أو الأحذية أو المعادن. غالباً يحمل معنى محايد أو إيجابي ولا يُستخدم للأشياء الباهتة.

Examples

My shoes are shinier than yours.

أحذيتي **أكثر لمعانًا** من أحذيتك.

The new car looks shinier after it was washed.

السيارة الجديدة تبدو **أكثر لمعانًا** بعد غسلها.

Her hair is shinier than before.

شعرها أصبح **أكثر لمعانًا** من قبل.

Wow, your ring is even shinier in the sunlight!

واو، خاتمك يبدو **أكثر لمعانًا** في ضوء الشمس!

He bought special polish to make his bike look shinier.

اشترى ملمعًا خاصًا ليجعل دراجته **أكثر لمعانًا**.

The newer phones are always shinier, but not always better.

الهواتف الأحدث دائمًا **أكثر لمعانًا**، لكنها ليست دائمًا الأفضل.