"shingle" in Urdu

• چھت کی کھپچی
• کنکر (ساحل کی چھوٹی پتھر)
• شنگرف (بیماری)

Definition

چھت کی کھپچی ایک پتلا اور چپٹا ٹکڑا ہوتا ہے جو عموماً لکڑی، سلَیٹ یا اسفالٹ سے بنایا جاتا ہے اور چھت یا دیوار پر لگایا جاتا ہے۔ اس لفظ سے مراد ساحل کا چھوٹا پتھر یا 'شنگرف' نامی جلدی بیماری بھی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

تعمیرات میں عموماً 'چھت کی کھپچی' استعمال ہوتا ہے۔ ساحل کے پتھروں کے لیے 'کنکر' عام ہے۔ بیماری 'شنگرف' کو ہمیشہ جمع کے طور پر انگریزی میں لکھا جاتا ہے ('shingles')۔

Examples

The roof is covered with wooden shingles.

چھت لکڑی کی **کھپچی** سے ڈھکی ہے۔

He collected a smooth shingle from the beach.

اس نے ساحل سے ایک چمکدار **کنکر** اٹھایا۔

Shingles can cause a painful rash.

**شنگرف** سے تکلیف دہ خارش ہو سکتی ہے۔

After the storm, several shingles were missing from the roof.

طوفان کے بعد چھت سے کئی **کھپچیاں** غائب تھیں۔

There's a pretty shingle path leading to the beach.

ساحل کی طرف ایک خوبصورت **کنکر** راستہ ہے۔

My uncle had shingles last year; it was really tough for him.

پچھلے سال میرے چچا کو **شنگرف** ہو گیا تھا؛ وہ بہت مشکل وقت تھا۔