"shillelagh" in Chinese (Traditional)

• 愛爾蘭棍棒
• 雪萊萊棍

Definition

雪萊萊棍是一種傳統的愛爾蘭木製棍棒或手杖，通常用黑刺李或橡木製成。它常與愛爾蘭民俗和文化有關。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「雪萊萊棍」是愛爾蘭文化特有詞彙，多用於描述愛爾蘭傳統、歷史或慶典。有時出現在酒吧或節慶名稱中，強調愛爾蘭特色。

Examples

He carried a shillelagh on his walk through the woods.

他在林中散步時帶著一根**雪萊萊棍**。

The shillelagh is part of Irish tradition.

**雪萊萊棍**是愛爾蘭傳統的一部分。

My grandfather owns a shillelagh from Ireland.

我祖父有一根來自愛爾蘭的**雪萊萊棍**。

Every St. Patrick's Day parade has at least one person waving a shillelagh.

每年聖派屈克節遊行時至少會有人揮舞著**雪萊萊棍**。

My dad bought a decorative shillelagh from an Irish festival last summer.

去年夏天，我爸在愛爾蘭節上買了一根裝飾用的**雪萊萊棍**。

Some pubs use a giant shillelagh above the door to show they're an Irish bar.

有些酒吧會在門口上方掛一根巨大的**雪萊萊棍**，表示是愛爾蘭酒吧。