"shiatsu" in Japanese

指圧

Definition

指圧は、健康やリラクゼーションのために体の特定のポイントに指圧を加える日本のマッサージ方法です。

「指圧」は名詞として使われ、日本発祥の特定のマッサージ技法を指します。健康やウェルネスの場面でよく使われ、「指圧マッサージ」と呼ばれることもあります。

I tried shiatsu for my back pain.

腰痛のために**指圧**を受けてみました。

A shiatsu session usually lasts about one hour.

**指圧**のセッションは通常1時間ほどかかります。

She teaches shiatsu at the wellness center.

彼女はウェルネスセンターで**指圧**を教えています。

My stress melts away after a good shiatsu massage.

良い**指圧**マッサージを受けるとストレスが消えます。

Have you ever tried shiatsu when you felt tense?

緊張している時に**指圧**を受けたことはありますか？

Some people say shiatsu helps with headaches, but results can vary.

**指圧**が頭痛に効くと言う人もいますが、効果は人それぞれです。