"sheltering" in Urdu

• پناہ دینا
• چھپانا

Definition

کسی کو خطرے یا خراب موسم سے بچانے کے لیے اسے محفوظ جگہ دینا یا تحفظ فراہم کرنا۔ جسمانی یا جذباتی دونوں قسم کی حفاظت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Sheltering' کسی کو جسمانی یا جذباتی تحفظ دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'Sheltering under' کا مطلب ہے کسی کے نیچے پناہ لینا۔ اندازِ بیان نسبتاً رسمی ہے۔

Examples

They are sheltering the stray dog from the rain.

وہ بارش سے آوارہ کتے کو **پناہ دے رہے ہیں**۔

People were sheltering under the big tree during the storm.

لوگ طوفان کے دوران بڑے درخت کے نیچے **پناہ لے رہے تھے**۔

The family is sheltering in their basement.

خاندان اپنے تہہ خانے میں **پناہ لیے ہوئے ہے**۔

She’s been sheltering her friend until he finds a new job.

وہ اپنے دوست کو نیا کام ملنے تک **پناہ دے رہی ہے**۔

After the accident, the neighbors were sheltering the kids until their parents arrived.

حادثے کے بعد پڑوسیوں نے والدین آنے تک بچوں کو **پناہ دی**۔

He keeps sheltering his brother from criticism instead of letting him learn.

وہ اپنے بھائی کو بار بار تنقید سے **بچاتا رہتا ہے** جس کی وجہ سے وہ سیکھ نہیں پاتا۔