"sheltering" in Indonesian
Definition
Memberikan perlindungan atau tempat aman bagi seseorang atau sesuatu, baik dari bahaya maupun cuaca buruk. Bisa berarti perlindungan fisik maupun dukungan emosional.
Usage Notes (Indonesian)
'Sheltering' biasanya digunakan untuk perlindungan fisik atau emosional. 'Sheltering under' berarti berteduh di bawah sesuatu. Lebih formal dari sekadar 'membantu'.
Examples
They are sheltering the stray dog from the rain.
Mereka sedang **melindungi** anjing liar dari hujan.
People were sheltering under the big tree during the storm.
Orang-orang sedang **berteduh** di bawah pohon besar saat badai.
The family is sheltering in their basement.
Keluarga itu sedang **berlindung** di ruang bawah tanah mereka.
She’s been sheltering her friend until he finds a new job.
Dia **menampung** temannya sampai dia mendapatkan pekerjaan baru.
After the accident, the neighbors were sheltering the kids until their parents arrived.
Setelah kecelakaan, para tetangga **menampung** anak-anak sampai orang tua mereka datang.
He keeps sheltering his brother from criticism instead of letting him learn.
Dia terus **melindungi** saudaranya dari kritik alih-alih membiarkannya belajar.