"sheepshead" in Arabic

• سمكة شيبسهد
• شيبسهد (لعبة ورق، إقليمي)

Definition

شيبسهد هو نوع من الأسماك المالحة في أمريكا الشمالية يشتهر بأسنانه التي تشبه أسنان البشر. في بعض المناطق، يمكن أن يشير أيضًا إلى لعبة ورق تقليدية.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يُستخدم المصطلح للإشارة إلى السمكة. المعنى كلعبة ورق شائع أساسًا في وسط غرب الولايات المتحدة. في الإنجليزية الجمع يمكن أن يكون 'sheepshead' أو 'sheepsheads' عند الحديث عن عدة أسماك.

Examples

The sheepshead has strong teeth for crushing shells.

تملك **سمكة شيبسهد** أسنانًا قوية لسحق الصدف.

We caught a big sheepshead at the pier yesterday.

أمس اصطدنا **سمكة شيبسهد** كبيرة على الرصيف.

The sheepshead can be found along the Atlantic coast.

تتواجد **سمكة شيبسهد** عادة على ساحل الأطلسي.

Have you ever seen a sheepshead? Their teeth look almost human!

هل رأيت **سمكة شيبسهد** من قبل؟ أسنانها تبدو كأنها بشرية!

We're playing sheepshead with friends tonight—wish me luck!

سنلعب **شيبسهد** مع الأصدقاء الليلة—تمنوا لي الحظ!

Locals say the sheepshead is one of the trickiest fish to catch.

يقول السكان المحليون إن **سمكة شيبسهد** من أصعب الأسماك في الصيد.