"sheepdog" in Korean

양치기개

Definition

양치기개는 양 떼를 몰고 지키도록 훈련된 개입니다.

주로 보더 콜리, 올드 잉글리시 쉽독 등 특정 품종을 가리킵니다. 일하는 개로 쓰이지만, 가정에서 기르는 개 중 몰이 성향이 있는 경우에도 사용됩니다. '경비견'과는 다릅니다.

The sheepdog helps the farmer in the field.

**양치기개**가 들판에서 농부를 도와줍니다.

A sheepdog gathers the sheep together.

**양치기개**가 양들을 모읍니다.

The sheepdog is very smart and well-trained.

**양치기개**는 매우 똑똑하고 잘 훈련되어 있습니다.

Ever seen a sheepdog trial? Those dogs are amazing.

**양치기개** 경연대회 본 적 있어요? 그 개들은 정말 대단하죠.

Their old sheepdog loves sleeping by the fireplace after a long day.

그들의 늙은 **양치기개**는 긴 하루 끝에 벽난로 옆에서 자는 걸 좋아합니다.

The farm wouldn't run as smoothly without their trusty sheepdog.

충직한 **양치기개**가 없으면 그들의 농장은 매끄럽게 돌아가지 않을 거예요.