"sheeny" in Japanese

• つややか（な）
• キラキラした

Definition

光を受けてつやつやしたり輝いて見える様子を表します。特に美しく光沢のある表面に使います。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は日常会話ではあまり使われず、創作や詩的な表現でよく登場します。名詞として使うのは避けてください。

Examples

The car has a sheeny surface after cleaning.

車は掃除の後、**つややかな**表面になった。

She wore a sheeny dress to the party.

彼女はパーティーに**つややかな**ドレスを着て行った。

The dog's sheeny coat shined in the sun.

その犬の**つややかな**毛並みが太陽の下できらめいていた。

I love the sheeny look of polished marble countertops.

磨かれた大理石の**つややかな**質感が大好きです。

Her hair looked extra sheeny after the treatment.

トリートメントの後、彼女の髪はさらに**つややか**に見えた。

Those new shoes are so sheeny, they almost sparkle.

あの新しい靴はすごく**キラキラしていて**、まるで輝いているみたい。