"sheath" in Korean

칼집덮개

Definition

칼집은 칼이나 검, 케이블과 같이 길고 얇은 물건을 보호하거나 보관하기 위한 덮개입니다. 또한 보호용 외피나 층을 뜻할 수도 있습니다.

‘칼집’은 주로 칼, 검 등에 사용되고, ‘덮개’는 전선이나 생물학적 구조의 보호 기능에도 쓰입니다. ‘sheath dress’와 혼동하지 마세요.

He put his sword back in its sheath.

그는 칼을 **칼집**에 다시 넣었다.

The cable has a protective sheath to prevent damage.

케이블에는 손상을 방지하기 위한 보호 **덮개**가 있다.

Please clean the sheath before using your knife again.

칼을 다시 쓰기 전에 **칼집**을 꼭 청소하세요.

The technician removed the sheath to check the wires inside.

기술자는 내부의 전선을 확인하려고 **덮개**를 제거했다.

Be careful when sliding the blade into the sheath.

칼날을 **칼집**에 넣을 때 조심하세요.

After years of use, the leather sheath had become worn and soft.

오랜 사용 끝에 가죽 **칼집**이 낡고 부드러워졌다.