"sharpshooting" in Russian
Definition
Меткая стрельба — это умение очень точно попадать в цель, особенно с большого расстояния. Часто используется в спорте, армии и соревнованиях по стрельбе.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в военной, полицейской или спортивной среде, а не для обычной стрельбы. В баскетболе меткая стрельба описывает хорошую точность трёхочковых бросков ('three-point sharpshooting').
Examples
His sharpshooting skills impressed everyone at the competition.
Его навыки **меткой стрельбы** поразили всех на соревнованиях.
Sharpshooting is important for military snipers.
Для военных снайперов важна **меткая стрельба**.
He practiced sharpshooting at the range every weekend.
Он каждую неделю тренировался в **меткой стрельбе** на стрельбище.
Her sharpshooting won the team the gold medal.
Ее **меткая стрельба** принесла команде золотую медаль.
People cheered whenever his sharpshooting took out the hardest targets.
Люди аплодировали, когда его **меткая стрельба** поражала самые трудные цели.
In basketball, his three-point sharpshooting makes him a real threat.
В баскетболе его трёхочковая **меткая стрельба** делает его опасным соперником.