"sharpers" in Korean

사기꾼협잡꾼

Definition

'Sharpers'는 주로 돈이나 귀중품을 속여서 얻는 사기꾼을 일컫는 옛 용어입니다.

주로 고전 문학이나 시대극에서 나오는 표현이며, 현대에는 잘 사용되지 않습니다. '사기꾼', '협잡꾼'과 비슷하게 쓰입니다.

The sharpers fooled the tourists with a card game.

**사기꾼들**이 카드 게임으로 관광객들을 속였다.

In old novels, you often read about sharpers in gambling halls.

옛 소설에는 도박장에서 **사기꾼들** 이야기가 자주 등장한다.

The police tried to catch the group of sharpers.

경찰은 **사기꾼들** 무리를 잡으려 했다.

You could spot the sharpers by their quick hands and clever words.

빠른 손놀림과 재치 있는 말솜씨로 **사기꾼들**을 알아볼 수 있었다.

Back then, the city streets were full of sharpers looking for easy victims.

그때는 도시 거리에 쉬운 희생자를 찾는 **사기꾼들**이 가득했다.

Some sharpers could charm you so well, you wouldn't notice your money was gone until later.

어떤 **사기꾼들**은 너무나 교묘하게 사람을 속여서, 나중에야 돈이 없어진 걸 알기도 했다.