"sharpen up" in Spanish
Definition
Volverse o hacer algo más efectivo, mejor o más atento; se usa a menudo sobre habilidades, comportamiento o atención.
Usage Notes (Spanish)
Informal; usado mucho para dar órdenes (‘¡Sharpen up!’ significa 'ponte las pilas'). Puede referirse a mejorar una habilidad, actitud o comportamiento, común en deportes o escuelas.
Examples
You need to sharpen up your writing skills.
Necesitas **mejorar** tus habilidades de escritura.
The coach told the team to sharpen up before the match.
El entrenador le dijo al equipo que **mejoraran** antes del partido.
If you sharpen up, you will get better grades.
Si **mejoras**, sacarás mejores notas.
Come on, guys, let's sharpen up and finish this project strong!
¡Vamos, chicos, **pongámonos las pilas** y terminemos este proyecto bien!
You really need to sharpen up if you want that promotion.
De verdad tienes que **mejorar** si quieres ese ascenso.
I use my free time to sharpen up on new technologies.
Uso mi tiempo libre para **mejorar** en nuevas tecnologías.