"sharing" in Bengali

• ভাগাভাগি
• শেয়ারিং

Definition

কিছুকে অন্যদের সঙ্গে ভাগ করে নেওয়া, একসঙ্গে ব্যবহার করা বা নিজের অনুভূতি, তথ্য বা চিন্তাধারা প্রকাশ করার কাজ। এটি জিনিস, অভিজ্ঞতা বা ধারণা—সব ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ভাগাভাগি করা', 'তথ্য ভাগাভাগি', 'রুম ভাগাভাগি', 'ধন্যবাদ শেয়ারিং-এর জন্য'—এসব প্রচলিত ব্যবহার। সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম, ফাইল ও অনুভূতি প্রকাশে 'শেয়ারিং' শব্দটি সাধারণ।

Examples

Sharing toys is important in school.

**ভাগাভাগি** খেলনা স্কুলে গুরুত্বপূর্ণ।

We talked about sharing food with our friends.

আমরা আমাদের বন্ধুর সাথে খাবার **ভাগাভাগি** করার কথা বলেছি।

Sharing your ideas can help the team.

তোমার আইডিয়া **ভাগাভাগি** করলে দলকে সাহায্য করতে পারে।

Thanks for sharing that with me—I know it wasn't easy to say.

ওটা আমার সঙ্গে **ভাগাভাগি** করার জন্য ধন্যবাদ—আমি জানি বলাটা সহজ ছিল না।

File sharing makes it easier to work from different places.

ফাইল **শেয়ারিং** বিভিন্ন জায়গা থেকে কাজ সহজ করে দেয়।

I'm not great at sharing my feelings, but I'm trying.

আমি আমার অনুভূতি **ভাগাভাগি** করতে খুব পারদর্শী নই, তবে চেষ্টা করছি।