"sharif" in Portuguese (BR)
Definition
'Sharif' é um título historicamente dado a uma pessoa nobre ou respeitada, especialmente descendentes do profeta Maomé, usado em alguns países árabes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Sharif' é utilizado principalmente como título formal ou histórico no contexto islâmico e árabe. Modernamente, é raro fora de nomes ou títulos, podendo ser sobrenome.
Examples
He was given the title of Sharif for his noble deeds.
Ele recebeu o título de **xarife** por seus atos nobres.
A Sharif often played an important role in the community.
Um **xarife** muitas vezes tinha papel importante na comunidade.
The city honored its local Sharif with a festival.
A cidade homenageou seu **xarife** local com um festival.
Many families are proud to trace their roots back to a famous Sharif.
Muitas famílias se orgulham de rastrear sua origem até um famoso **xarife**.
In Morocco, the title of Sharif still carries great respect today.
No Marrocos, o título de **xarife** ainda é muito respeitado hoje em dia.
Omar Sharif was a famous Egyptian actor known worldwide.
Omar **Sharif** foi um ator egípcio famoso mundialmente.