"shams" in Japanese
まがいもの偽(にせ)
Definition
「shams」とは、偽物や人を騙すための行為や物の複数形です。本物のふりをするものを指します。
Usage Notes (Japanese)
「shams」は書き言葉やニュースなどで使われ、日常会話では珍しい表現です。「political shams」「cheap shams」などで使われます。「shame」や「shameless」とは混同しないでください。
Examples
The market was full of shams trying to look like luxury goods.
市場には高級品のように見せかけた**まがいもの**が溢れていた。
People are tired of political shams during every election.
選挙のたびに繰り返される政治的な**まがいもの**に人々はうんざりしている。
Many internet ads are just shams designed to steal your money.
多くのインターネット広告はお金を騙し取るための**まがいもの**にすぎない。
After all those shams, it's hard to trust companies now.
あれほど多くの**まがいもの**を見た後では、もう企業を信じにくくなった。
You'll find plenty of shams online if you're not careful.
注意しないと、ネット上には**まがいもの**がたくさんあるよ。
All those miracle cures turned out to be shams after people looked closer.
あらゆる奇跡の治療法は、人々がよく調べてみたらすべて**まがいもの**だと分かった。