"shames" in Bengali

• লজ্জা দেয়
• অপমান করে

Definition

কাউকে এমন কিছু করতে বাধ্য করা বা এমন পরিস্থিতি তৈরি করা যাতে সে লজ্জিত বা অপমানিত বোধ করে, প্রায়ই অন্যদের সামনে।

Usage Notes (Bengali)

'publicly shames', 'shames him for' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত নেতিবাচক পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; এটি 'লজ্জা' (noun) নয়, verb হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He often shames his brother in front of others.

সে প্রায়ই সবার সামনে তার ভাইকে **লজ্জা দেয়**।

The teacher shames students who do not do their homework.

শিক্ষক যারা হোমওয়ার্ক করে না, তাদের **লজ্জা দেন**।

She shames people who litter in the park.

তিনি পার্কে আবর্জনা ফেললে মানুষকে **লজ্জা দেন**।

He never shames others for making mistakes; he helps them instead.

সে কখনই অন্যদের ভুল করার জন্য **লজ্জা দেয়** না; বরং তাদের সাহায্য করে।

Social media sometimes shames people for their opinions.

সামাজিক মাধ্যম কখনও কখনও মানুষের মতামত নিয়ে তাদের **লজ্জা দেয়**।

It shames me to think I acted that way when I was younger.

আমি যখন ছোট ছিলাম তখন ওইভাবে আচরণ করেছি ভাবতেই **লজ্জা লাগে**।