"shallows" in Portuguese (BR)
Definition
Águas rasas são áreas em um corpo d'água, como rio, lago ou mar, onde a água não é profunda.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais comum no plural, 'the shallows.' Usado em contextos de natureza, viagens e pesca. Não se usa para pessoas superficiais. Frases típicas: 'nas águas rasas,' 'barcos presos nas águas rasas.' Pode soar poético ou informal.
Examples
Fish like to swim in the shallows near the shore.
Os peixes gostam de nadar nas **águas rasas** perto da margem.
The boat got stuck in the shallows during low tide.
O barco ficou preso nas **águas rasas** durante a maré baixa.
Children play safely in the shallows at the beach.
As crianças brincam com segurança nas **águas rasas** da praia.
We spotted a group of birds feeding in the shallows this morning.
Vimos um grupo de pássaros se alimentando nas **águas rasas** esta manhã.
He waded out into the shallows to cool off his feet.
Ele entrou nas **águas rasas** para esfriar os pés.
The sunlight sparkled beautifully across the shallows at sunset.
A luz do sol brilhava lindamente nas **águas rasas** ao pôr do sol.